Umbau

Der Kreisel am Klosterstern ist ein wichtiger Knotenpunkt für den Verkehr. Zwei Jahre lang soll er umgestaltet werden. Am Dienstag waren Anwohner und Geschäftsbetreiber zum zweiten Informationsabend in die Kirche St. Nikolai im Harvestehuder Weg eingeladen und erschienen in großer Zahl.

Im Niendorfer Schwimmbad Bondenwald müssen Badegäste in den nächsten Monaten mit Einschränkungen rechnen. Am Montag starteten umfangreiche Arbeiten zum Umbau des 40 Jahre alten Schwimmbads.

Der Umbau der Osterstraße rückt näher: Im September soll Baubeginn sein. Am Dienstagabend lud das Bezirksamt Eimsbüttel gemeinsam mit den Fachplanern zum vierten Mal zu einer Informationsveranstaltung. Vorgestellt wurde das endgültige Konzept, auf dessen Basis die genaue Ausführungsplanung entsteht.

Die Osterstraße wird umgebaut – das wurde Ende 2012 beschlossen. Jetzt wird es Ernst: Im Sommer sollen die Baumaßnahmen losgehen. Seit der Präsentation des Vorentwurfs im Oktober hat das Management des öffentlichen Raums zusammen mit den Planern die Vorgehensweise detaillierter ausgearbeitet. Am Montag stellten sie die endgültige Planung im zuständigen Gremium vor.

Die Hochbahn baut das U1-Netz barrierefrei aus. Deswegen gibt es aktuell Sperrungen zwischen den Haltestellen Jungfernstieg und Kellinghusenstraße. Im Sommer ist eine zweite Bauphase geplant.

Alle, die gerne bei Edeka Niemerszein einkaufen, erleben in Kürze eine Durststrecke, denn der Laden schließt Ende November vorübergehend für Umbauarbeiten.

Die Osterstraße wird umgestaltet. Das hat das Bezirksamt im Dezember 2012 beschlossen. Die Bürger und Geschäftsbetreiber wurden auf Veranstaltungen informiert und brachten ihre Vorschläge ein, zuletzt im Sommer 2014 im Container auf dem Fanny-Mendelssohn-Platz. Am Montag wurde das Ergebnis präsentiert.

Am 28. Oktober findet um 19 Uhr eine Informationsveranstaltung im Hamburg-Haus zum Thema Umbau der Osterstraße statt. Bei dieser soll der Vorentwurf vorgestellt werden.

Zum kommenden langen Wochenende wird die Kreuzung Kieler Straße/Sportplatzring wegen Bauarbeiten gesperrt. Wer auf sein Auto angewiesen ist, sollte vom Donnerstag an so planen, dass er die beiden großen Ein- und Ausfallstraßen möglichst gar nicht benutzen muss.