Panorama

Helmut Behr hat vor acht Jahren einen Baum an der Meth­fessel­straße ge­pflanzt, um den er ein Blumenbeet anlegte. Das Beet wurde mit den Jahren größer – ­ebenso die Zahl der frei­willigen Helfer, die sich mit dem 73-Jährigen um die Pflanzen kümmern. Heute verschönert das ­Gemeinschaftsbeet nicht nur die Straße, sondern bringt auch die ­Nachbarschaft zusammen.

Dennis Müller aus Lokstedt hat sich für ein Ehrenamt verpflichtet, das sich nicht mal eben in den Kalender schieben lässt: Fünf Jahre lang wird der ­41-Jährige als Schöffe beim Amtsgericht an Gerichts­urteilen mitwirken. Ein Protokoll.

Susanne Hartig engagiert sich seit fast sechs Jahren ehrenamtlich beim Zuhör­kiosk „Das Ohr”. Auf dem Bahnsteig der U-Bahn Emilienstraße steht die ­62-Jährige für Gespräche zur Verfügung.

Aktivisten haben ein umstrittenes Bundeswehr-Banner im Kaifu-Bad abgehängt. Zuvor hat eine Friedenskundgebung vor dem Freibad stattgefunden.

Das neue Selbstbestimmungsgesetz erleichtert es, den Geschlechtseintrag und den Vornamen ändern zu lassen. Ab heute können Termine beim Standesamt beantragt werden.

Hamburgs Straßenbaumbilanz ist erstmals seit vielen Jahren wieder positiv. Eimsbüttel weist dagegen ein „Pflanzdefizit“ auf.

Ein 86-jähriger Mann ist am Montagabend von einer Leiter gestürzt. Er starb noch am Unfallort. Seine Frau steht unter Schock.

Eine Werbeaktion der Bundeswehr im Kaifu-Bad sorgt für Aufsehen. Kritiker sprechen von einer fortschreitenden Militarisierung. Die Betreiber sehen das anders. Über die Hintergründe.

Bei einem Verkehrsunfall ist ein Motorradfahrer tödlich verunglückt. Das Unfallopfer war langjähriger Fußballspieler des SC Victoria.