Anzeige
Aktualisiere Standort ...
Standort konnte nicht ermittelt werden. Aktiviere deine Standortfreigabe.
Standort wurde erfolgreich ermittelt.
Leuchtet im Dunkeln: Die Buchhandlung Stolterfoth ist an der Rothenbaumchaussee nicht schwierig zu finden.
Die Bücherstube Stolterfoht wurde renoviert. Foto: Carolin Vogel
Sanierung

Aus Alt mach Neu: Historische Bücherstube renoviert

Nach langem Werkeln sieht die Bücherstube Stolterfoht in der Rothenbaumchaussee wieder aus wie vor 77 Jahren. Einige Neuerungen gibt es aber.

Von Jasper Karin

Die Bücherstube Stolterfoht ist fertig renoviert. Sieben Monate und 500.000 Euro später sind die Bauarbeiten an dem denkmalgeschützten Pavillon abgeschlossen. Für die Kosten kam die Hermann-Reemtsma-Stiftung auf.

Wichtige Institution auf 44 Quadratmetern

Seit 1949 steht die Bücherstube Stolterfoht in Rotherbaum. Gebaut hat sie der Architekt Werner Kallmorgen – für die Buchhändlerin Greta Stolterfoht.

Die Buchhandlung Stolterfoth 1949. Schriftsteller wie Helmut Heißenbüttel oder Peter Härtling schufen hier Hoffnung für einen Neuanfang nach dem Krieg.
Die Buchhandlung Stolterfoht 1949: Schriftsteller wie Helmut Heißenbüttel oder Peter Härtling schufen hier Hoffnung für einen Neuanfang nach dem Krieg. Foto: Alice O´Swald-Ruperti, https://www.oswald-ruperti.de/

Damals wie heute war die Buchhandlung eine Institution. „Nach dem Krieg gab die Bücherstube den jungen Schriftstellern und Lesern Hoffnung“, erzählt Literaturwissenschaftler Jan Bürger. Und das, obwohl dieser kleine Kasten nur 44 Quadratmeter misst.

Anzeige

Bücherverkauf aus einem Container

Nach all den Jahren musste das Gebäude grundsaniert werden. Die Bücherstube Stolterfoht hat nun eine neue Dachfläche, Elektrik und Heizung. Balken und Regale stammen aber noch aus Zeiten, in denen Konrad Adenauer Kanzler war. Inhaber Frank Bertling verkaufte seine Bücher während der Bauarbeiten aus einem Container heraus.

Behutsame Bauarbeiten: Die Bauarbeiter bemühen sich, die alten Balken nicht zu beschädigen.
Behutsame Bauarbeiten: Die Bauarbeiter bemühen sich, die alten Balken nicht zu beschädigen. Foto: Carolin Vogel

Jetzt sieht alles wieder aus wie vor 77 Jahren – und eine Toilette wurde angebaut.


lokal. unabhängig. unbestechlich.

Eimsbüttel+

Eimsbüttel+ Mitglied werden:

Mit Eimsbüttel+ hast du Zugriff auf alle Plus-Inhalte der Eimsbütteler Nachrichten. Zudem erhältst du exklusive Angebote, Deals und Rabatte von unseren Partnern.


Eimsbüttel+

Weiterlesen

In den Theatern von Axel Schneider werden seit 2024 die Werke von Sigfried Lenz inszeniert. Zu dessen 100. Geburtstag ist in den Hambruger Kammerspielen ein großes Finale geplant.

Beim Bau der Bornplatzsynagoge sollen Anwohnerinnen und Anwohner umfassend informiert und eingebunden werden. Woher die Forderung nach größtmöglicher Transparenz kommt.

Die Gewerkschaft ver.di ruft am Montag zum bundesweiten Streik auf. In Hamburg sind die Hochbahn und der VHH betroffen. Worauf sich Eimsbütteler einstellen müssen.

Über eineinhalb Jahre war sie geschlossen, nun öffnet die Kindertagesstätte Schmusebacke in der Osterstraße 17 wieder ihre Pforten. Ab 1. Juli 2025 betreut ein neues Team
aus Erzieherinnen und Erziehern bis zu 48 Kinder in drei Gruppen.

-
Neu im Stadtteilportal
Erdkorn Bio-Supermarkt

Hoheluftchaussee 69-75
20253 Hamburg

Eimsbüttel+

Stromtarif-Banner

Gratis für 1 Jahr

Lese ein Jahr gratis Eimsbüttel+ beim Wechsel zu Eimsbüttel Strom.*

*Nur für Neukunden Wechseln und Prämie sichern