Anzeige
Aktualisiere Standort ...
Standort konnte nicht ermittelt werden. Aktiviere deine Standortfreigabe.
Standort wurde erfolgreich ermittelt.
Sportplatzring. Foto: Anja von Bihl
Neue Straßennamen rund um den Sportplatzring. Foto: Anja von Bihl
Verkehr

Neue Straßennamen im Bezirk Eimsbüttel

Der Hamburger Senat hat die Benennung von zwölf Verkehrsflächen in den Bezirken Hamburg-Mitte, Eimsbüttel und Hamburg-Nord beschlossen. Vier der benannten Flächen liegen im Bezirk Eimsbüttel. Sie ehren auch lokale Persönlichkeiten.

Von Nele Deutschmann

Viele kleine Straßen und Wege haben in Hamburg bislang keinen Namen. Nun werden ausgewählte Flächen benannt. Zwei der Benennungen gehen auf Frauen zurück und Stellingen bekommt einen Markt und einen neuen Platz.

Eine bislang noch unbenannte Straße in Stellingen führt vom Sportplatzring in den Basselweg. Sie trägt nun nach Ursula Borchert (1923-2007) den Namen Borchertstraße. Von 1979 bis 2007 war Borchert Erste Vorsitzende des Bürger- und Heimatvereins Stellingen von 1882 e. V.

Auch gibt es neuerdings den Brombergstieg, benannt nach Eleonore „Laura“ Bromberg (1852-1927). Die gebürtige Frankfurterin und Frauenrechtlerin war die Zweite Vorsitzende der Hamburger Rechtsberatungsstelle des Allgemeinen Deutschen Frauenvereins. Die nach ihr benannte Stichstraße beginnt am nördlichen Teil des Sportplatzrings, zweigt nach Südosten ab und mündet in die Borchertstraße.

Das Bezirksamt Eimsbüttel war sechs Jahre das Herrschaftsgebiet von Torsten Sevecke. Foto: Matthias Berger

„Entwicklung Stellingen“: Straßennamen gesucht

Das Bezirksamt Eimsbüttel nimmt Namensvorschläge für zwei Straßen und zwei Plätze entgegen. Die neuen Verkehrsflächen entstehen im Zuge des Projekts "Entwicklung Stellingen". Bis zum 25. Juni können Vorschläge eingereicht werden.

Ein neuer Platz und Markt für Stellingen

Zudem wird es einen Stegemannplatz geben, der am östlichen Ende der Borchertstraße angefügt und vom Basselweg und dem südlichen Teil des Sportplatzrings begrenzt wird. Der Platz trägt den Namen des Stellinger Malers und Bildhauers Heinrich Stegemann (1888-1945), dessen Werk zum Großteil im Zuge des Hamburger Feuersturms 1943 zerstört wurde.

Anzeige

Nach dem Beschluss des Senats bekommt Stellingen außerdem einen Markt. Die Bezeichnung geht auf die zentrale Lage des neuen Platzes zurück, der an den Mittelteil der Borchertstraße in südlicher Richtung angegliedert wird.

Im Vorfeld gab es zahlreiche Bedingungen für die Namensgebung. So sollten die Namen “möglichst kurz, einprägsam und wohlklingend” sein. Außerdem ist die Benennung nach noch lebenden Personen nicht erlaubt.

Eimsbüttel+

Weiterlesen

Aktiv in Eimsbüttel Anzeige
YUTORI – Zeit, sich zu bewegen

Was braucht der Körper, um resilient zu sein? Hinako Sakuraoka setzt bei YUTORI, ihrem Studio für GYROTONIC®, GYROKINESIS® und Pilates im Heußweg, auf eine ganzheitliche Betrachtung – und vor allem auf Zeit für Körper und Geist. In persönlichen Einzeltrainings oder kleinen Gruppen leitet sie in GYROTONIC® an den Geräten und in GYROKINESIS® auf der Matte oder dem Hocker an.

Elias Sport Personal Training versteht sich als Gegenentwurf zu kurzlebigen Fitnesstrends und widersprüchlichen Ernährungskonzepten. Stattdessen basiert das Training auf sportwissenschaftlichen Prinzipien und Erkenntnissen aus der leistungsorientierten Trainingslehre.

Die Hamburger Energienetze geben Einblicke in Ihre Strategie für ein klimaneutrales Hamburg.

Über eineinhalb Jahre war sie geschlossen, nun öffnet die Kindertagesstätte Schmusebacke in der Osterstraße 17 wieder ihre Pforten. Ab 1. Juli 2025 betreut ein neues Team
aus Erzieherinnen und Erziehern bis zu 48 Kinder in drei Gruppen.

-
Neu im Stadtteilportal
Erdkorn Bio-Supermarkt

Hoheluftchaussee 69-75
20253 Hamburg

Eimsbüttel+

Stromtarif-Banner

Gratis für 1 Jahr

Lese ein Jahr gratis Eimsbüttel+ beim Wechsel zu Eimsbüttel Strom.*

*Nur für Neukunden Wechseln und Prämie sichern